ヨーロッパ各国の作家や翻訳者が日本の識者と共に朗読やレクチャー、対談、パネルディスカッションに参加するヨーロッパ文芸フェスティバル。記念すべき5回目となる本年ですが、昨年に続き主としてオンライン配信で注目のヨーロッパ人作家や作品を紹介します。
また、昨年好評だったヨーロッパ人作家の作品（短篇または長編の抜粋）の期間限定公開も、新しいラインアップを揃えて更新中。ほとんどが日本で初めて紹介されるものです。トークイベントと合わせてお楽しみください。
DAY117水
1-1
ヨーロッパ文芸フェスティバル2021開会・プログラム紹介／対話：フランク・シェッツィング
オンライントークイベント・対話
EU
ドイツ英語、日本語／ドイツ語、日本語（同時通訳あり）」
17
水
19:45 - 21:30
オンライン配信
第5回目を迎えるヨーロッパ文芸フェスティバルの初日。開会の挨拶とプログラム紹介に続いて、ドイツのベストセラー作家フランク・シェッツィングのトークをお届けします。
DAY218木
2-1
対話：ドラゴ・ヤンチャル
オンライン対話
スロヴェニア英語（日本語への同時通訳あり）
18
木
18:30 - 19:15
オンライン配信
2-2
日常の亀裂～恐怖を描くこと – ヨン・アイヴィデ=リンドクヴィストとの対話
オンライン対話
スウェーデン英語、日本語（同時通訳あり）
18
木
20:00 - 21:15
オンライン配信
DAY319金
3-1
対話：エマヌエーレ・コッチャーー『家をめぐる哲学』について
オンライン対話
イタリア英語（ライブ配信のみ：日本語への同時通訳あり）
19
金
18:00 - 19:00
オンライン配信
3-2
ヨーロッパの児童文学：ベルギーとハンガリーから
オンライントークイベント
スウェーデン
ベルギー
ハンガリーPart1 英語／ Part 2 フランス語、日本語（逐次通訳あり）／ Part 3 ハンガリー語、日本語（逐次通訳あり）
19
金
19:45 - 21:15
オンライン配信
DAY420Sat
4-1
リトアニア文学の日本語訳について
オンライン対話
リトアニア日本語、英語（ライブ配信のみ：同時通訳あり）
20
Sat
18:30 - 19:15
オンライン配信
4-2
キプロス、ギリシャの作家を紹介：コンスタディア・ソティリウ ／コンスタンティン・スティカス
オンライントークイベント
キプロス
ギリシャ英語（ライブ配信のみ：日本語への同時通訳あり）
20
Sat
20:00 - 21:15
オンライン配信
DAY521日
5-1
SF＆ファンタジー：スタニスワフ・レム作品を日本語訳で読む／スロヴァキアのリヴィア・フラヴァチコヴァー
オンライントークイベント
ポーランド
スロヴァキアPart 1 日本語／Part 2 英語（共にライブ配信のみ：同時通訳あり）
21
日
18:15 - 19:30
オンライン配信
5-2
対話：ステファン・ヘルトマンス ーーフランダース・フィールド：第一次世界大戦の慎み深い英雄
オンライン対話
ベルギー英語（ライブ配信のみ：日本語への同時通訳あり）
21
日
20:00 - 21:15
オンライン配信
DAY622月
6-1
対話：カテジナ・トゥチュコヴァー
オンライントークイベント
チェコチェコ語、日本語（逐次通訳あり）
22
月
18:15 - 19:30
オンライン配信
6-2
対話：トーン・テレヘンの世界
オンライン対話
オランダオランダ語、日本語（逐次通訳あり）
22
月
20:00 - 21:15
オンライン配信
DAY723火・祝
7-1
カミュの響き：ジャック・フェランデズ、中村文則、三野博司
オンライントークイベント
フランスフランス語、日本語（同時通訳あり）
23
火・祝
19:00 - 20:30
オンライン配信
DAY824水
8-1
失われた時を求め「ない」ーーレーメット、エストニア人の最後『蛇の言葉を話した男』をめぐって
トークイベント
エストニア日本語
24
水
18:15 - 19:30
オンライン配信（中継）
8-2
『エルサレム』に見る歴史と科学の影
トークイベント
ポルトガルポルトガル語、日本語（逐次通訳あり）
24
水
20:00 - 21:15
オンライン配信（中継）
DAY925木
9-1
対話：サミ・ヒルヴォ
オンライントークイベント
フィンランド日本語
25
木
18:00 - 19:00
オンライン配信
9-2
短篇の魅力： ダニエル・マクロクリン／エルビラ・ナバロ
オンライン対話
アイルランド
スペイン日本語、英語（ライブ配信のみ：同時通訳あり）／スペイン語、日本語（逐次通訳あり）
25
木
19:30 - 21:00
オンライン配信
DAY1026金
10-1
パネルディスカッション： Europe Readr デジタル図書館の紹介
オンライントークイベント
EUチェコフィンランドドイツハンガリーアイルランドスロヴェニア日本語（英語への同時通訳あり）
26
金
16:30 - 18:00
オンライン配信（中継）
10-2
ヨーロッパ文芸フェスティバル2021クロージング・イベント
オンラインイベント
EU日本語・英語（同時通訳あり）
26
金
18:15 - 19:00
オンライン配信（中継）
