ヤン・イーイスボー
絵本作家。児童書からグラフィック・ノベル、教科書まで、さまざまなジャンルの本17 冊執筆。科学と数学を愛し、特に科学と芸術の相互作用に関心が深い。デンマークのワデン海に浮かぶ小さな島、ファーン島に住んでおり、そのデンマーク西海岸の厳しい天候、荒々しい自然、またその島に住む人々のすべてが、彼の著作にとって大きなインスピレーションとなっている。
Jan Egesborg
Jan Egesborg has authored 17 books in various genres, ranging from children’s book, to graphic novels and textbooks. He is passionate about science and mathematics and is deeply fascinated by the interplay between science and arts. Jan Egesborg lives on the tiny island of Fanoe in the Danish Wadden Sea, and the harsh weather at the Danish West Coast, the rough nature of the island, and the people living there are all central inspirations for his writings.
ウルレク ブスク ホフ
ウルレク ブスク ホフは 2015 年に量子物理学の博士号を取得し、現在はデンマーク工科大学巨視的量子状態センターで量子技術の上級顧問を務めています。 また、デンマークの量子コミュニティの理事であり、デンマークの量子エコシステムの構築に積極的に取り組んでいます。 それらの研究に加えて、ウルレクは熱心な科学コミュニケーターであり、物理学を子供と大人の両方に展開することに多くの時間を費やし、芸術と科学を融合させる新しい方法を探求することに特に関心を持っており、これまでに5冊の児童書と 3 冊のグラフィックノベルの共著が生まれました。
Ulrich Hoff
Ulrich Hoff received his PhD in quantum physics in 2015 and is currently a senior adviser in quantum technology at the Center for Macroscopic Quantum States, Technical University of Denmark. He is board member of the Danish Quantum Community and very active in the building of a Danish quantum ecosystem. In addition to his research, Ulrich is a keen science communicator, devoting much time to unfolding physics to children and adults alike, and with a particular interest in exploring novel ways of merging arts and science. This has resulted in co-authorship of 5 children’s books and 3 graphic novels.
子供たちは量子力学を理解できるだろうか? これは児童書「フィン・フォトンさんと量子力学」を作る動機となった質問です。 物理学とユーモア、そして物語を融合させたこの本は、学習と笑いを同等に刺激し、子供たちを量子物理学の世界へ引き込みます。 主人公のフィン・フォトンに導かれて、読者は量子の重ね合わせやもつれといった特異な現象や、観察するだけで物事がどのように変化するかを知ることができます。また、この 物語と解説は、カラフルで遊び心のあるイラストによってますます楽しく探索できるようになっています。
「失われた夏」は、1927 年のブリュッセルを舞台にしたスリラーであり、有名な第 5 回ソルベー会議の際に、理論物理学者のニールス・ボーアとアルベルト・アインシュタインの間で行われた量子力学の新しい理論についての討論の集大成です。そして、まさに2人の並外れた知性の対比的な自然の現実に対する見方こそが、物語の根底にあるテーマなのです。しかし、この芸術的解釈では、ボーアとアインシュタインの影響力のある科学的議論がスリラーとして投じられています。 そしてその議論は、2人の諜報機関エージェントの生と死に関するものであり、量子レベルでの物理的現実の抽象的な解釈に関するものではありません。