View this page in English
5-4
ブルガリア ブルガリア

日本語

ブルガリア民謡における恋、友情、自然の力

2023年11月25日(土) 15:45 - 16:30 港区立産業振興センター11階 小ホール

何百年もの間、ブルガリア人のアイデンティティを守ってくれたブルガリア人の魂、ブルガリア民謡の世界へようこそ!ブルガリアの最も有名な民謡のテーマ、国を形作り、精神的な支柱となってきたものをみなさんにお伝えする。特別ゲストとして、2022年にゆめある舎より出版された『バラの国の唄がきこえる』の発行人である谷川恵氏がプレゼンテーションを行う。また、ブルガリアの民族音楽を愛する佐藤みゆき氏がブルガリアの民謡を歌う。

谷川 恵

谷川 恵

2013年、「宝物になるような、大切な人にプレゼントしたくなるような本」をテーマに、ゆめある舎を設立。現在までに5冊の書籍を、フランス装、ドイツ装、手作業の糸かがり製本と、さまざまな製本スタイルで発行する。ブルガリア民謡に心惹かれ、2022年に『バラの国の唄がきこえる』(画と文 : ビリャナ・ストレムスカ)を発行。

佐藤みゆき

佐藤みゆき

歌い手。ブルガリアで開催される音楽セミナーや個人レッスンを受け、歌い手へのインタビュー等ブルガリア民謡に親しむ。さまざまなジャンルのアーティストとブルガリア民謡を織り交ぜたセッションなど共演多数。参加ユニットに日本・ブルガリア民謡を歌うフォークロアツインヴォーカル「セデャン歌」、江州音頭・民謡ポリフォニー「すずめのティアーズ」他。

SHARE